Творения Писак: поэма 37-я (начата 25 августа 2000г.)

Мечта полиглота о большой любви

* (Василий - сейчас начну, но сперва: Белка! Поздравляю с днем рождения!)

Я не знаю how,
When и pourquoi,
Но однажды Frau
Влюбится в moi.

* (Некто в вишневом - Белка, с днем рождения!!! А у меня дебют.. боюсь)

Yesterday гуляя
По town - Конотоп
And о ней мечтая
Я зашел в sex-shop

* Vada

Может, разориться
Развлеченья for?
Frau удивится -
Выйдет comme il faut!

* (Василий, неожиданно возвращается из командировки в Корею, и что же застает?)

Mon amour до гроба
Ждет меня давно.
Скажет: "Гомарджоба!
Do come in в окно!"

* (Некто в вишневом)

Зажав present в зубах
Я begin to climb.
Но suddenlу в кустах
Залился кто-то лаем.

* (она же)

Вздрогнув, Frau на меня
Сuр with кофе уронила.
Вниз сорвался я вопя:
"Darling, I am here"

* (Василий, глубоко сопереживая случившуюся драму)

Frau в плачь: - Amigo!
Come скорей zuruck!
Ведь kaputt мне мигом
Без l'amour, мой друг!

* Vada

Miracle of week ли?!:
Сквозь мадамский визг
Чувствую, что quickly
Вырастают wings

* (Некта)

Генацвале, тише!
Why you baby cry?
Крылья мои видишь?
I am fly! Встречай!

* (Василий взлетает)

Window уж открыто -
Я лечу в постель!...
... Шепчет seniorita:
"Piano... Forte!... Schnell!!!

* (Сапог Ivanovitch прикладывает усилия)

Я неделю здесь!
Здравствуй! Барев дзес!
Защити от бед -
Please ко мне in bed!"

* (Некта)

- Frau джан, родная!
Дай же мне поесть,
I just want лазанья
I am tired of sex.

* (Василий: неужели любовь так мимо и пройдет?)

- Shit! - воскликнет Frau,
- Merde! - she повторит.
Love хочу - right now!
Take moi, джигит!

*(Некта - поесть не дадут)

Медленно и томно,
Closer подошла.
И во мне, голодном,
Flame of love зажгла.

* Маргушка (совсем голодная)

Slowly раздеваясь,
Ласково мурчит.
Words of love are flying,
Воздух тут кипит!

Я боюсь to touch her
Нежненькой руки...
Но, my god, родная,
Ты меня прости!

* (Василий - сам закипая, пытается еще чего-то мямлить)

К черту, donna bella,
Ужин, чай и стыд!
Разум, прочь из тела,
Когда flesh кипит!

*(Некта - голодный полиглот напрочь забыл все языки..)

На кушетку Frau бросил
Сдерживая страстый крик.
И ударом мощных чресел
Я в желанную проник!

* (Вадим-Василий, отлетая в Китай и превращаясь в Вэй Ди продолжает)

She мурчит : "Це дило!"
На исходе ж сил
Вскрикнет: "Хао дзило!*
Ужин заслужил."

(* кит. "Хао дзило" - как хорошо!)

* (Некта - не до ужина)

Тимбуду** my vermisst
-О чем, ты, говоришь?
Supper, dinner, breakfast..
Лишь тебя я wish!!!

(**кит. "Тимбуду" - не понимаю)

Валенсия coming back (don't forget, that it's just a dream ;))

Вдруг wake up внезапно
Hardly understand,
It's already завтра
Неужели end?

Dream, всего лишь Svano*
Бьётся corazon**
Все мои страданья
Только страшный сон?
(* здесь должна быть n с изогнутой чёрточкой наверху
** а здесь на z должно быть как-бы ударение)

*(Некта - а может показалось, что это сон??)

Свой dream в деталях вспоминая,
I decide пойти to eat.
Встал сонно eyes протирая..
Му Frau c охелем* стоит!!!

(* ивр. "охель"- еда)

* (Некта)

-Лабас ритас*!- молвит Frau
-Нори**, трапезу начать??
Сон или явь то, я не знаю..
Сейчас начну себя щипать.

(* лит. Лабас ритас - доброе утро)
(** лит. нори - хочешь)

* (Василий с удовольствием подключается к ощипыванию)

ЩИплю ноги, рожу,
Тычу носом в food...
Frau щиплет тоже
И урчит: - "Sehr gut!"

(... он же, спустя неделю)

В общем, alles! Basta!
Happy end таков:
Жили они часто.
Что? Еще?... Fuck off!


К списку творений Писак

Домой к Писакам





<
Hosted by uCoz